Sat 28 Oct 2006
Here I am trying to learn Japanese, but I don’t know any curse words. I always figured that I’d pick them up if I ever spent time in Japan, but it seems that the Japanese take a different approach:
Sat 28 Oct 2006
Here I am trying to learn Japanese, but I don’t know any curse words. I always figured that I’d pick them up if I ever spent time in Japan, but it seems that the Japanese take a different approach:
October 30th, 2006 at 05.47
I believe the word “sister” that should means pussy in the sentence. And I want the all…:Z
November 2nd, 2006 at 01.20
to wSzZyKt:
I don’t think so… it seems that lesson was about sister as well…
November 3rd, 2006 at 05.32
holy crap!
I need that book!
hek
November 4th, 2006 at 15.25
[…] No details of the provenance of this image (click to enlarge), purportedly of a Japanese textbook, are given. I want to believe in it. Supposing it’s true, does it reflect Japanese norms or their view of Anglospheric sexual habits? Enquiring minds want to know. via. […]
November 6th, 2006 at 21.10
The English comes from the drill sergeant in “Full Metal Jacket.” The whole line is: “Well, no shit. What do we have here, a fucking comedian! Private, Joker! I admire your honesty. Hell, I like you, you can come over to my house and fuck my sister!”
Given the military motif of what you can see of the facing page, I would guess someone got a little lazy in thinking up neat drill instructor lines for their characters and lifted one from Kubrick.
May 22nd, 2007 at 08.11
The real explanation for the book is here. Its a web comic that has produced a book and CD.
http://japansugoi.com/wordpress/the-maritan-way-to-learn-english-%e3%81%be%e3%82%8a%e3%81%9f%e3%82%93%e9%9b%86%e4%b8%ad%e3%83%89%e3%83%aa%e3%83%ab/
April 25th, 2009 at 06.28
[…] ThatAnimeGuy.com! - The Otaku Update Center » Blog Archive » Jimi’s Book of Japanese: A Motivating Method to Learn Japanese (Hiragana) (Paperback)Book Review: 100ä¸åçãããã - Learn Japanese TodayJayhan Loves Design & Japan » Learn Japanese language with free podcasts in ItunesBeginning to learn Japanese » Blog Archive » audio of japanese folk talesUknighted Manganime » Learning to read kana ?Brave Story - Japanese Book Praise | Moon Light RiotLocal Insanity » Oh those silly Japanese (æ¥æ¬äºº) […]